Архив автора: admin

Ткаченко Ганна Панасівна народилася  7 грудня  1949 р. в с. Синявка Менського району Чернігівської області.  Закінчила Київський технологічний інститут харчової промисловості.

МУЗЕЇ ЛІТЕРАТУРНИХ ГЕРОЇВ Частина 1 Наприкінці 90-х світ познайомився з історією юного чарівника Гаррі Поттера. Для величезної кількості дітей це була “любов із першої сторінки”.

Біла Надія -  письменниця, авторка прози для підлітків.

Джулія Беррі (1974) – це сучасна американська письменниця зі штату Нью-Йорк, США, працює в жанрі фентезі, детективу та роману, лауреатка кількох національних книжкових премій.

Пітер Мейл – популярний англійський письменник, став відомим завдяки серії книжок, у яких детально розповідає про життя у французькому Провансі. Народився 14 червня 1939 року у британському місті Брайтон. Після Другої світової війни сім’я переїздить у Барбадос. Після закінчення школи … Читать далее →

Анна Просвєтова – психологиня, авторка дитячих розвивальних програм, авторка й ведуча навчальних курсів для батьків із системного та гармонійного виховання дітей.

Фрея Семпсон — сучасна популярна англійська письменниця, авторка бестселерів за версіями USA Today «The Last Chance Library», «The Lost Ticket/The Girl on the 88 Bus»,»Nosy Neighbors» й інших.

Скуловатова Олена Вікторівна (нар. 22 квітня 1982 року, місто Чернігів) — українська письменниця. Лауреатка низки літературних конкурсів. Багаторазова чемпіонка України зі спортивного туризму. Кандидат психологічних наук, доцент.

Циганчук Ксенія Анатоліївна (8 березня 1986 м. Рівне) — українська письменниця, лауреатка Міжнародного літературного конкурсу «Коронація слова» (2016). Лауреатка літературної премії ім. Михайла Дубова у номінації «Проза» (2017).

Андрій Курков  – сучасний український письменник і один з найбільш цікавих і прославлених діячів сучасного українського літературного процесу.

Сергій Бут (справжнє ім’я — Сергій Володимирович Бутинець) — сучасний український письменник, фотограф, двічі дипломант престижного літературного конкурсу «Коронація слова». Популярність здобув після виходу дебютного роману «Листи з того світу», який схвально сприйняли критики і читачі.

Чи помічали ви, що на полицях бібліотек і прилавках книжкових магазинів з’явилися незвичайні книжки? Це великі, зазвичай формату А2, видання з щільного картону, в яких немає тексту, а сторінки заповнені малюнками, які містять безліч усіляких подробиць. Такі книжки називаються “вімельбух” … Читать далее →

Винничук Юрій Павлович – український письменник, журналіст, редактор. Народився 18 березня 1952 року в Станіславі (тепер м. Івано-Франківськ). Батьки письменника родом з Волині. Закінчив філологічний факультет Прикарпатського університету ім. В. Стефаника. З 1974 року живе і працює у Львові.

Анатолій Дністровий – письменник, художник, член українського ПЕН-клубу.

Сергій Жадан — український письменник, перекладач, громадський діяч, фронтмен гуртів «Жадан і Собаки» та «Лінія Маннергейма». Автор прозових текстів та поезії, а ще громадський діяч, волонтер і військовий.

Будівля Центральної бібліотеки Національного автономного університету Мексики не має вікон і суцільно вкрита яскравими зображеннями. Візерунки не намальовані, а складені із різноманітних видів місцевого каміння, привезеного з усієї Мексики.

Андрій Миколайович Сем’янків, також відомий як Med Goblin — український лікар-анестезіолог, кандидат медичних наук, блогер, популяризатор доказової медицини.

Оксана Сайко народилася 1 січня 1976 року у містечку Скалат, що на Тернопільщині.Майбутня письменниця вже після закінчення школи мріяла опанувати фах журналіста. Батьки понад усе хотіли бачити доньку лікарем у майбутньому, то ж, дослухаючись їх порад, Оксана вступила до Львівського … Читать далее →

Макс Кідрук (нар. 1984) — український письменник, радіоведучий і видавець, за освітою — інженер-енергетик, навчався спершу в Національному університеті водного господарства та природокористування (Рівне, Україна), потім в аспірантурах Київського політехнічного та Стокгольмського королівського технологічного інститутів. Обидві аспірантури покинув 2009-го, вирішивши … Читать далее →

Андрій Михайлович Бачинський – львівський письменник, відомий творами дитячої та підліткової літератури. Народився 19 січня 1968 року у місті Калуш на Івано-Франківщині. З 1990 року працює і мешкає у Львові.

Дара Корній (справжнє ім’я Мирослава Замойська) – українська письменниця, пише в жанрі фентезі. Працювала у Львівській національній академії мистецтв. Спершу писала для дитячої аудиторії, для журналів «Ангелятко», «Ангеляткова наука», та для підлітків. Перший великий роман – «Гонихмарник», виданий 2010 року. … Читать далее →

МУЗЕЇ ЛІТЕРАТУРНИХ ГЕРОЇВ Частина 4 Туве Янссон із своїми персонажами (Музей Kokemus, Японія)

Бов Б’єрг (Bov Bjerg) – сучасний німецький письменник, автор книг-бестселерів, мовознавець, літератор та журналіст. Засновник та редактор періодичних видань, зокрема часопису «Базікало» в Берліні. Лауреат низки премій та нагород з письменницької майстерності, серед яких літературна премія імені Інґеборґа Бахмана, премія … Читать далее →

МУЗЕЇ ЛІТЕРАТУРНИХ ГЕРОЇВ Частина 3

МУЗЕЇ ЛІТЕРАТУРНИХ ГЕРОЇВ Частина 2 Музей Мумі-тролів у Тампере

Через сімдесят п’ять років після того, як Орвелл закінчив писати свій культовий роман, Сандра Ньюман дослідила світ Великого Брата, пропонуючи кардинально іншу, феміністичну оповідь культового «1984». Це провокативний, зловтішний і захопливий погляд ізсередини орвеллівського світу.

«Уроки хімії» — дебютний роман Бонні Ґармус, опублікований Doubleday у квітні 2022 року. Захоплива історія Елізабет Зотт розгортається на тлі блискучої Південної Каліфорнії 1960-х років.

Монолог травниці — японська серія ранобе, написана Нацу Хюґою та проілюстрована Токо Шіно. З 2011 року серіал публікується в Інтернеті на веб-сайті Shosetsuka ni Naro, створеному користувачами для публікації романів.

МУЗЕЇ ЛІТЕРАТУРНИХ ГЕРОЇВ Частина 1 Що ви уявляєте при слові “троль”? Можливо, сильного, злого і не дуже розумного велетня, які часто зустрічаються у фентезі? Або цілком реальну людину, що любить знущатися над співрозмовниками в інтернеті та викликати у них негативні … Читать далее →

Напевно, всі діти люблять мультфільми. Адже мультик — це казка, що ожила. Втім, перші у світі мультфільми робилися для дорослих. Історія анімації (мистецтва змушувати малюнки або предмети рухатися) розпочалась значно раніше за історію кіно. У старовину люди знаходили способи створювати … Читать далее →

Роман всесвітньовідомого шведського письменника Фредріка Бакмана «Тривожні люди» очолив найвідоміші книжкові рейтинги і став світовим бестселером.

«Четверте крило» — фентезійний роман в стилі «нова художня література для дорослих» американської письменниці Ребекки Яррос, виданий у 2023 році. Це перша книга серії Емпіреї. Опублікований 2 травня 2023 року, роман став популярним в BookTok, завдяки чому він посів перше … Читать далее →

Blue Period — японська манґа, яка була написана та ілюстрована Цубаса Ямаґучі. Вона була надрукована видавництвом Kodansha в сейнен журналі Monthly Afternoon з червня 2017 і станом на травень 2022 зібрана в 12 танкобон томах.

Дебютний і найвідоміший роман автора бестселерів Фредріка Бакмана, який у світі перекладено понад 20 мовами світу і продано тиражем понад 5 мільйонів примірників.

«Зникнення аптекарки» переносить читачів у моторошний світ минулого століття, де жінки борються за своє місце в суспільстві, яке виключно підкорене і побудоване чоловіками. Цей роман розкриває боротьбу жінок за виживання та самовизначення в світі, де їм, здається, не відведено місце.

Цей роман не лише відправляє читача у подорож у минуле, до його дитинства, але й знову і знову нагадує, що справжнє щастя часто приховане у простих речах, які ми часто легко перехоплюємо у нашому найближчому довкіллі.

Побачивши бібліотеку бенедиктинського абатства у німецькому місті Віблінгені, ви ні за що б не здогадалися, що вона належить саме монастиреві. Пишно і багато оздоблений інтер’єр бібліотеки далекий від суворості й аскетизму, з якими асоціюється монастир.

«За Перекопом є земля» — це спроба відкрити материк для півострова, а півострів для материка з незвичного ракурсу. Адже і там, і там є земля. Її варто пізнати й повернути їй цілісність.

Цей майже детективний сюжет відбувся на теренах України за радянських часів. Але якщо вигадані детективи зазвичай містять повну розгадку описаної таємниці, то історія виникнення однієї з найбільших і найзагадковіших приватних колекцій Європи ХХ сторіччя, напевно ніколи не буде розгадана до … Читать далее →

МУЗЕЇ ЛІТЕРАТУРНИХ ГЕРОЇВ Частина 2 Після закінчення зйомок фільму декорації почали демонтувати, але тут почалося паломництво туристів, і господарі землі швидко збагнули, що це місце може принести неабиякий прибуток. У 2009 році Пітер Джексон задумав фільм “Гобіт” і декорації підновили. … Читать далее →

В цій щемній сповіді від особи, яка працює на кладовищі, переплітаються ядерний чорний гумор і глибокі роздуми про сутність життя, створюючи неповторну атмосферу, яка спонукає до роздумів і викликає відчуття меланхолії.

Ця книга здатна викликати у вас цілу гаму емоцій: від безудержного сміху до болючих сльоз, а також захоплення та співчуття до головних персонажів, відчуття, схожі на ті, що ви маєте щодо власних рідних.

Справжня різдвяна казка для всіх, хто скучив за дивами від авторки затишної історії «Смажені зелені помідори в кафе «Зупинка».

Це нова інтерпретація казки Рапунцель з елементами квір-культури, у якій відьма і вампірка, які не довіряють нікому, окрім самих себе, мусять разом мандрувати проклятим лісом, де на кожному кроці загрожує небезпека.

Еліс Мей Осман — англійська письменниця, що пише для підлітків. У сімнадцятирічному віці вона підписала свою першу угоду з видавництвом про написання її першого роману «Солітер», що був опублікований у 2014 році. Розлука змушує серце битися сильніше… чи не так? … Читать далее →

МУЗЕЇ ЛІТЕРАТУРНИХ ГЕРОЇВ Частина 1 У 1937 році була опублікована книга Джона Рональда Руела Толкіна «Гобіт, або Туди і звідти». Так у літературі з’явився новий, раніше невідомий, фантастичний народ. Якщо ельфи, гноми, орки прийшли до романів Толкіна із стародавніх легенд, … Читать далее →

Головну дитячу бібліотеку України можна назвати суцільним витвором мистецтва. Бібліотека була заснована у 1967 році, з 1993 р. – це Державна бібліотека України для дітей, у 2003 р. вона отримала статус Національної. У фондах бібліотеки зберігається 500 тисяч примірників книг, … Читать далее →

Євгенія Кузнєцова – письменниця, дослідниця. Народилась та виросла в Україні. В Іспанії захистила дисертацію з магічного реалізму. Євгенія перекладає з англійської, німецької та іспанської. Цікавиться темою мовної реальності та мовами загалом.

Діана Вінн Джонс – британська письменниця, авторка фантастичних романів для дітей та дорослих. Найбільш відомі роботи — це серія книг про Крестомансі (англ. Chrestomanci) і роман «Мандрівний замок Хаула» (англ. Howl’s Moving Castle), а також «Темний Володар Деркгольму» (англ. Dark Lord of Derkholm).

МУЗЕЇ ЛІТЕРАТУРНИХ ГЕРОЇВ Частина 2 Історичне місце “Хатина дядька Тома” (Онтаріо, Канада) 20 березня 1852 року вийшла книга «Хатина дядька Тома, або Життя серед принижених» — роман, який не лише приніс своїй авторці світову славу, а й вразив суспільство і … Читать далее →

Емілія Гарт — британсько-австралійська письменниця. Вивчала англійську літературу та право в Університеті Нового Південного Уельсу. Закінчила тримісячний онлайн-курс написання романів від Кертіса Брауна та отримала високу оцінку на премії Caledonia Novel Award 2021.

Нині пересувні бібліотеки допомагають забезпечити літературою жителів невеликих віддалених населених пунктів, де немає власної книгозбірні. Однак спочатку такі бібліотеки належали дуже заможним людям, які брали книги з собою, щоб не нудьгувати під час подорожей. Напевно, перша пересувна книгозбірня з’явилась у … Читать далее →

Андрій Сем’янків  – лікар, автор блогу MED GOblin та бестселера «Медицина доказова і не дуже». Понад 14 років працював в анестезіології та інтенсивній терапії. Крім лікарської практики, Андрій брав участь у міжнародних клінічних дослідженнях, навчав цивільних і військових медиків.

Привіт, сьогодні поговоримо про неймовірно цікаву книгу – «Я бачу, вас цікавить пітьма» Іларіона Павлюка.

Емма Антонюк — українська журналістка, громадська діячка, блогерка. Співавторка подкасту «Асиметрія», YouTube-каналу «Палає» та авторка YouTube-каналу «Це ніхто не буде дивитись». Колумністка порталу Гендер в деталях, феміністка та популяризаторка читання. «Фемінізм і місто» – комікс, намальований на основі статей Емми … Читать далее →

МУЗЕЇ ЛІТЕРАТУРНИХ ГЕРОЇВ Частина 1 Напевно, більшість з нас плакали в дитинстві над долею доброго і чесного дядька Тома, закатованого жорстоким господарем. Музей, присвячений цьому літературному герою, існує у Канаді, в провінції Онтаріо. Але чому ж у Канаді, адже “Хатина … Читать далее →

Батько Арта Шпіґельмана – польський єврей. Думаю, жити в Польщі в 1939 році доволі невдачливо. Жити в Польщі у 1939 році і при цьому бути євреєм – вища точка невдачливості. Владек Шпіґельман пройшов окупацію та табори. А його син допоміг … Читать далее →

«Саймон vs. програма Homo Sapiens» – чудовий роман про підліткову самоідентифікацію і як важко комусь, хто відрізняється від «норми» суспільства.

«Крадійка книжок» – історія про одну німецьку дівчинку та єврея, який дуже хотів жити.

Роман відомої британської письменниці Бернардін Еварісто являє собою 12 історій різних жінок, здебільшого чорношкірих англійок. Не поєднані загальним сюжетом, ці історії, як і життєві дороги героїнь, тонко й вигадливо переплетені.

Скільки б мені не доводилося дивитися цікавих серіалів усі вони на чомусь прогорали. За законами жанру як завжди: то з сюжетом намулять, то актори не дотягнуть або ж озвучка підведе, але це ще так, дрібниці. Справжнє пекло починається саме тоді, … Читать далее →

«Смажені зелені помідори в кафе «Зупинка» – це дивовижна історія про дружбу, життя, відданість та любов, із якою ми знайомимося із вуст старенької місіс Нінні Тредґуд, яку в будинку пристарілих відвідує жінка на ім’я Евелін Кауч.

У пошуках серійного вбивці, який знімає шкіру зі своїх жертв, ФБР звертається за допомогою до відомого злочинця – Ганнібала Лектера, що перебуває в ізоляторі психлікарні. Він погоджується взяти участь у пошуках убивці, але за однієї умови – він хоче грати.

МУЗЕЇ ЛІТЕРАТУРНИХ ГЕРОЇВ Частина 2 Замок Бран в Трансильванії

Довгоочікуване продовження від авторки світового бестселера – “Хірург” Тесс Ґеррітсен. Рік тому детективу Джейн Ріццолі вдалося вистежити злочинця на прізвисько Хірург, якого називали Джеком-Різником ХХI століття. Тоді Джейн дивом врятувалася від убивці і посадила його за грати. Та ось на … Читать далее →

Довгоочікуваний спіноф «Татуювальника Аушвіцу» від австралійської письменниці Гізер Морріс. Гізер Морріс — письменниця та сценаристка, авторка відомого роману «Татуювальник Аушвіцу» про в’язня концтабору Лалі Соколова. У світі було продано понад 3 мільйони примірників книжки. «Татуювальник Аушвіцу» очолив список бестселерів за … Читать далее →

Він приходить лише у ночі. Безшумно проникає у дім. Крадеться до спальні, де тільки но прокинувшись від сну, самотні жінки потрапляють до приголомшливого кошмару. Зважаючи на те, що він робить зі своїми жертвами, можна припустити, що злодій знається на медицині. … Читать далее →

Життя Алісії Беренсон ідеальне. Успішна художниця та щаслива дружина, вона мешкає у великому будинку в найкращому районі Лондона. Аж поки одного вечора не всаджує п’ять куль в обличчя свого чоловіка.

У світі, де сталь — відповідь на все, а люди моляться Матері Війні, важко знайти своє місце однорукому хлопчині.

Спати в одному ліжку, але ніколи не бачитися? Цілком можливо, якщо ви винаймаєте квартиру з суворою умовою: двом сусідам можна перебувати в ній лише в різний час.

Роман Марини Гримич «Юра» є сіквелом, тобто незалежним продовженням роману «Клавка» (2019), який став національним бестселером і найкращою книгою Форуму видавців 2019 року у жанрі прози. Марина Гримич — авторка більш як 20 різножанрових романів, член Національної спілки письменників України … Читать далее →

Дія роману Марини Гримич «Клавка» відбувається у Спілці письменників України і в київському письменницькому будинку РОЛІТ у 1947 році, коли відбувся сумнозвісний Пленум, відомий в історії розгромом української літератури, зокрема паплюженням Юрія Яновського та Максима Рильського.

МУЗЕЇ ЛІТЕРАТУРНИХ ГЕРОЇВ Замок Дракули Частина 1 Дракула, головний персонаж роману Брема Стокера, став одним з найпопулярніших образів масової культури. Хоча вампіри в літературі з’являлися і раніше, саме графу Дракулі судилося стати найвідомішим із них. У цій якості він вже … Читать далее →

Сенсаційна трилогія письменниці Нори Сакавич «Все заради гри» була вперше опублікована в інтернеті і блискавично підкорила читачів у всьому світі.

Погляньте на свого партнера і скажіть чесно: він (або вона) дійсно той самий єдиний? Ви в цьому впевнені?

Загадковий хакер зламав системи управління восьми самоврядних машин, які з недавніх пір стали нормою для всіх жителів Великобританії. Тепер він загрожує їхнім пасажирам смертю.

Хоч населений пункт не надто великий, але доволі поширений серед туристів, та й не дивно, бо подивитись тут справді є на що. У Лумшорах аж 5 водоспадів і усі вони розташовані на річці Туричці. Побачити і знайти їх дуже легко … Читать далее →

Едвард Фоска – вбивця. У цьому Маріана впевнена. Харизматичний красень-професор викладає курс грецької трагедії в Кембриджі. Його обожнюють колеги і студенти – особливо студентки з таємного товариства «Діви», готові на все заради свого наставника. Ведені містичними навчаннями професора, дівчата влаштовують … Читать далее →

Це піднесене і моторошне закінчення містичної трилогії про детективні розслідування Білла Ходжеса, розпочаті в романах «Містер «Мерседес» та «Що впало, те пропало», від всесвітньо відомого американького письменника і майстра хорору Стівена Кінга. Твір було анонсовано під час нагородження першого з … Читать далее →

Книга Лаури Тейлор нейм «Бібліотека втрачених речей» нагадує романи Джейн Остін, написані про сучасні проблеми.

«Необхідні речі» – перший роман письменника після його реабілітації від наркотичної та алкогольної залежності.

Вільгельм Телль — легендарний герой Швейцарії та персонаж Шиллера Для швейцарців влучний стрілець Вільгельм Телль — національний герой, в історичному існуванні якого до недавнього часу не було ніяких сумнівів. У світі ім’я Вільгельма Телля стало відомим саме завдяки п’єсі Шиллера. … Читать далее →

Роман «Ринок м’яса» – це чесна і відверта розповідь про закулісся модної індустрії, темні справи, які відбуваються у часи руху #TimesUp і #MeToo.

«Вонгозеро» – научно-фантастичний дебютний роман російської письменниці Яни Вагнер. Але сьогодні про нього вже й не можна сказати «фантастичний», адже там розповідається про таку знайому нам гнітючу та холодну атмосферу епідемії та карантину. 

1950-ті роки. Бет Гармон — звичайна сирота із незвичайним хистом до шахів. Гра — її єдина пристрасть. 

Приєднуйся до пригоди! Шукай пiдказки в iсторi та яскравих iлюстрацiях i вирiшуй завдання!

Тринадцятирічна Олеся мешкає з дідусем і бабусею та живе звичайним життям підлітки: ходить до школи, проводить час зі своїми найкращими подругами Інною та Аліною, поглядає на хлопців… Аж поки в один момент усе не змінюється.

Єлизавета Лазарова — учениця 11 класу Політехнічного ліцею НТУУ «КПІ» отримала «золото» на Міжнародному конкурсі інноваційних винаходів у Канаді (iCAN), який у 2020 році проходив онлайн і зібрав учасників із 60-ти країн, представив проєкт «Підвищення ефективності енергетичної геліоустановки з концентратором … Читать далее →

13 ключів — книжка, точніше справжня порадниця, не лишень для дівчат, а й для їхніх мам.

Селія Різ – відома британська письменниця, авторка понад 20 романів для підлітків. «Міс Ґрем. Кулінарна книга шпигунки» – перша книжка авторки для дорослих. Твори Селії Різ перекладені на 28 мов світу, були відзначенні престижними літературними преміями у Великобританії, США, Франції … Читать далее →

Сергій Гридін у своїй новій книжці «І паралельні перетинаються» не боїться чесно і відверто проговорювати болючу для суспільства тему підліткового самогубства і вплив на свідомість хлопців та дівчат «груп смерті» у соцмережах

МУЗЕЇ ЛІТЕРАТУРНИХ ГЕРОЇВ Музей “Лісової пісні” був відкритий у 2004 році. Це єдиний музей в Україні, присвячений одному літературному твору. Він знаходиться в урочищі Нечимне біля села Скулин за 17 км від села Колодяжне, та є сектором Колодяжненського літературно-меморіального музею … Читать далее →

«Де ти поділась, Бернадетт?» від Марії Семпл – це нетипова, місцями кумедна, а іноді сумна історія.

«Дружина доглядача зоопарку» – книга, которая поведает историю мужества, решимости и сострадания проявленных супругами Яном и Антониной Жабински. Эта история показывает, как всего два человека способны спасти более трех сотен жизней, укрыв в своих стенах на территории зоопарка людей, которым … Читать далее →

Таке архітектурне диво як бібліотека з пивних ящиків могло з’явитися тільки в Німеччині! Адже саме тут пиво – національний напій, який вживається людьми будь-якого віку і будь-якого соціального стану в будь-якому місці і в будь-який час. І ніяка інша нація … Читать далее →

«Яблуня» — книжка-діалог, у якій відомі в Україні й закордоном жінки — мами і доньки — говорять про важливі моменти, згадують знакових людей та події, що залишили слід у житті.

Найстаріше зображення доктора Фауста. Музей Фауста, Кніттлінген

До 2016 року у Китаї архітектурним пам’ятником вважалася найвища та найбільша Шанхайська Публічна бібліотека (висота будівлі становить 106 метрів).

Пять лет назад у полицейского агента Мартина Шварца без вести пропали жена и сын, путешествующие на круизном лайнере «Султан морей». Тогда круизная компания отстаивала версию суицида. Однако Мартин в это не верил. И вот ему звонит пассажирка того самого лайнера … Читать далее →

Успішна ріелторка Мелані — амбітна кар’єристка, неприступна для чоловіків, у якої непрості стосунки з батьком. Вона має здатність бачити істот з паралельного світу, але весь час це заперечує. Її не цікавлять старі будинки, що зберігають історії. Та вона й гадки … Читать далее →

«Місто дівчат» — новий бестселер Елізабет Ґілберт, яка підкорила світ романами «Їсти, молитися, кохати» та «Природа всіх речей». Це інтригуючий роман про жіночу сексуальність і свободу, про відвагу бути собою і право жити так, як тобі хочеться. А ще — … Читать далее →

Єдина, неповторна і найбільш продавана книга про стосунки чоловіка і жінки. Час не владний над нею, вона незмінно залишається актуальною і надзвичайно затребуваною. Секрет її феноменального успіху в тому, що вона дійсно допомагає чоловікам і жінкам зрозуміти і прийняти, наскільки … Читать далее →

Коли за переклад англійською версією популярної дитячої книжки Івана Малковича і Софії Ус береться сама Катерина Ющенко, познайомитися з її змістом повинен кожен «гурман» художнього слова! «Велике місто, маленький зайчик, або мед для мами» – це вражаюче красива у всіх … Читать далее →

Нам важливо «бути окей». Адже від психічного здоров’я залежить наш фізичний стан, здатність про себе подбати, бути успішними в своїй професії та задоволеність життям загалом. Про психічне здоров’я в Україні досі говорити соромно, думати лячно, звернутися до лікаря дорого – … Читать далее →

Коли сніг пахне мандаринками? Мабуть, у новорічно-різдвяну пору. Тоді так хочеться вірити в дива і чекати на подарунки святого Миколая, потайки сподіваючись, що він виконає твоє найзаповітніше бажання. Але що, коли ти вже не дитина? Невже у твоєму житті більше … Читать далее →

МУЗЕЇ ЛІТЕРАТУРНИХ ГЕРОЇВ Популярність Фауста навряд чи можна порівняти з популярністю д’Артаньяна, Шерлока Голмса, барона Мюнхаузена та інших літературних героїв, які мають «власний» музей. Хоча саме «Фауст» Гете послужив джерелом натхнення для «Майстра і Маргарити» — одного з найулюбленіших класичних … Читать далее →

Благими намірами вимощений шлях до пекла. Галя сповна відчула сенс цього вислову. Її життя перевернулося лише через те, що вона прагнула допомогти іншій людині. Дівчина втратила все: роботу, чоловіка, друзів, віру в людей. Та що, як усе найбільш значуще і … Читать далее →

Що робити Санта-Клаусу, якщо його побачить дитина? Як йому облетіти світ за ніч, якщо сантанавігатор вийде з ладу? Ельфи зібрали відповіді на ці та інші питання в абсолютно таємному найновітнішому довіднику Санти. Тут багато віконечок, що відкриваються, мінікнижечок, які можна … Читать далее →