Мальовнича Україна. Сатанів.

Сатанів (Хмельниччина): замок, костел, оборонна синагога, міська брама.
На крутому лівому березі Збруча біля підніжжя Товтрової гряди лежить містечко Сатанів – відомий український кліматичний і бальнеологічний курорт. Сюди від Дністра тягнеться Траянів вал, насипаний за часів завоювання Дакії римським імператором Траяном на початку ІІ століття нашої ери.

З цим періодом і пов’язана одна з можливих версій походження назви міста. За легендою, коли у 105 році від Р. Х. римський легіон Тонілія йшов на північ від Дністра, зупинившись на високому березі Збруча Тонілій запитав воїнів: «Sat an non?» («Зупинимося чи ні?»). Ті твердо відповіли «Sat!». Звідси і назва. Звичайно, ця версія виглядає просто красивою казкою, а назва могла мати і «диявольський» підтекст: з часів введення християнства на Русі ці землі довго залишалися пристановищем для язичників.

Запись опубликована в рубрике Мальовнича Україна. Добавьте в закладки постоянную ссылку.

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован.

Можно использовать следующие HTML-теги и атрибуты: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>